"русские имена (сейчас):
- исконные (славянские) образовывались по большей части с прибавлением женского окончания к мужскому имени. но среди них есть исключения - Любовь (она же Любава), Лыбедь (или Лебедь), Шварнедь (но оно больше чешское от слова Шварни - красавица, так что не знаю, стоит ли его сюда относить), Радость (она же Рада).
впрочем, это тоже женская форма, просто менее распространённая:), Даль (Далина), Кази (сокр. Казимира),
- заимствованные, отсюда не считаем. имя Гали - сокр. от Галины - греческое. как и Нелли, впрочем, от Елены - тоже греческое. Руфь
- придуманые - в эту кучу кинем Нинель."
Это я честно сгуглил. А сам я где то в музеях Великого Новгорода встречал упоминание имен Явь (Явленнная) и Новь (Новая)
