Казино изнутри

Предлагаю кидать сюда расшифровки популярных в онлайн играх сокращения.
ty = thank you
nh = nice hand
rotflmao = rolling on the floor laughing my ass off
zzzzzzzzz = ходи давай, не тяни время

gl = good luck - желаю удачи. Как правило, говорится в начале турнира всем оппонентам.
ty = thank you - спасибо. Как правило, говорится после того, как кто-то сказал в твой адрес nh или ng
vnh - very nice hand - очень хорошая рука

Виталий Сафронов писал(а):gl = good luck - желаю удачи. Как правило, говорится в начале турнира всем оппонентам.

Также, говорится, когда за столом остаются 2 человека...(по крайней мере - часто)
Тогда на пожелание gl - дается ответ u2.................

Неоднократно на многих форумах (в том числе и в покерруме) встречал набор символов "lol" или "lol:". Так до сих пор и не знаю, как это расшифровывается. По ситуациям, в которых люди употребляют данное сочетание, догадываюсь о значении, но точно не знаю.

signori писал(а):Неоднократно на многих форумах (в том числе и в покерруме) встречал набор символов "lol" или "lol:". Так до сих пор и не знаю, как это расшифровывается. По ситуациям, в которых люди употребляют данное сочетание, догадываюсь о значении, но точно не знаю.

lol - laugh out loud - в переводе ха-ха-ха...Что-то типа

hf - have fun получи удовольствие
gg - god game поздравление или желание хорошей игры
stfu - shut the fuck up вежливая просьба помолчать
kk = k - ok ok да да
sry - sorry -извинения
afk - отошел

добавлю два синонима, но высказанные с противоположным посылом:

omg - Oh, my God!
wtf - what the fuck!

Оба трёхбуквенных выражения высказываются в одном и том же случае: когда кто-то кого-то переезжает на ривере.
Разница только в том, что первое говорит "святоша", а второе ... сами понимаете кто...

fr = fucking river = В переносном смысле "Давайте играть без ривера!" Используется тогда же, когда и обозначенные Мурадом omg и wtf.

Виталий Сафронов писал(а):fr = fucking river = В переносном смысле "Давайте играть без ривера!"

Думаю Виталий здесь умышленно умолчал об одном нюансе, что River по русски звучит как Речка .

fish=даун
moron=редкий даун
произносится вместе с wtf и omg':D'